November 2006


Ésta es una presentación previa de mi conferencia de la Luna Nueva (en inglés):


Haz clic aquí para ver una presentación previa con subtítulos en español

Haz clic aquí para ver el video completo con subtítulos en español

Este es un relato del Baal Shem Tov. En este día mucha gente se entristece. Recordamos cosas que hemos hecho, cosas que deseamos desechar. Es necesario hacerlo este día, pero puede traer tristeza.

Existe una escuela de pensamiento que dice que uno debe estar serio. No obstante, los Kabbalistas, estaban siempre alegres. Éste era el día en que más contentos estaban.

Read the rest of this entry »

Sabemos que el Zóhar habla extensamente acerca de Yom Kipur como el día en que nos conectamos con el reino de Biná, nuestra madre celestial. Un equivalente físico que tenemos es el poder del mikve. El mikve es un cuerpo de agua, construido bajo ciertos requisitos. Nos sumergimos en esta agua para conectarnos con Biná. Al sumergirnos en el agua de un mikve podemos remover todo lo de naturaleza negativa que esté adherido a nosotros. Si un solo cabello quedara fuera del agua, la naturaleza negativa puede seguir adherida. Sólo si la persona está totalmente sumergida se puede liberar de lo negativo.

Read the rest of this entry »

Me gustaría compartir un relato, porque no estamos simplemente pensando en nosotros, estamos pensando en el mundo. Este relato es acerca de dos grandes kabbalistas. Como ya estaban envejeciendo, hicieron un pacto entre ellos. Se dijeron, si uno de nosotros fallece antes que el otro, volverá y le contará al otro qué es lo que está sucediendo en el mundo venidero.

Read the rest of this entry »

Cuando nos conectamos con el Zóhar, no es simplemente para obtener comprensión, sino que las palabras despiertan la conexión al Árbol de la Vida. No hay ningún otro día del año que esto sea tan importante como lo es hoy, en Rosh Hashaná. En este día queremos plantar la semilla para que todo este año esté conectado al Etz Jaim.

Read the rest of this entry »

Sabemos que las escrituras del Rav Áshlag no son simplemente enseñanzas. Al leer sus palabras nos conectamos de hecho, con su esencia.

Rav Áshlag no disponía de suficiente dinero para comprar papel. Mucho de lo escrito está hecho en letras muy pequeñas. Los pié de página son aún más pequeños.

Read the rest of this entry »

Se dice que el lado negativo, el ángel negativo, se pone nervioso en Rosh Hashaná cuando escucha el soplido del Shofar.

Necesitamos reforzar nuestra conciencia. No sólo estamos estudiando acerca de la lectura del soplido del Shofar. Lo estamos reforzando en nuestra conciencia para nosotros mismos y enviar esta conciencia al resto del mundo.

El Zóhar, en Naso, habla de aquellos que ameritan probar del El Árbol de la Vida, el libro del Zóhar. Y dice que es porque es una conexión al mundo perfecto de Biná, es por eso que esa gente que lo amerita, no tendrá ningún juicio, irá fuera del exilio con piedad. En Rosh Hashaná, el Zóhar habla acerca de la Luz de Biná, la verdadera esencia de la Luz de Biná es despertada por las meditaciones del soplido del Shofar. Es importante entender que estamos despertando esto para el mundo.

Uno de los extraordinarios regalos que tenemos este año es que en el acrónimo que forman las letras que corresponden a este año, Tav - Shin - Sámej - Zain, las últimas dos letras de la sigla pueden significar diferentes cosas. Una de esas cosas es que, este año, será el año del Zóhar.

Ayer compartí con ustedes que había tenido un sueño en el que el Rav me dijo que se trata del Zóhar. Cada vez que tú hablas o piensas en el Zóhar, siempre surge el pensamiento de ¿Cómo podemos expresar el poder que se encuentra en una colección de libros, ahora, en nuestro tiempo? Ésta es una de las mayores barreras para conectarnos al poder del Zóhar.

Estaba conversando con un jevre que estaba yendo a uno de los otros Centros para Rosh Hashaná y me preguntó acerca de cual sería una de las principales conciencias que necesitábamos para éste Rosh Hashaná. Mi contestación fue que tiene que ver con el nombre de este año. Cualquiera sea la conciencia que pensamos que tenemos con el Zóhar, con esta asombrosa Luz, este año debe ser una conexión completamente diferente y una conexión mucho más poderosa.

Sólo deseo compartir dos ideas. Estaba conversando con uno de los jevre hace unos días acerca de cierta ciudad que tiene un grupo pequeño de [estudiantes]. Recuerdo que el Rav siempre lo expresó muy claramente, no es la cantidad, sino el saber que si formas parte de la ciudad, el hacer tus conexiones y conectándote con el Zóhar, [logras un] efecto [que] no tiene que ver con la cifra. La Luz que es revelada de ese modo no la puedes medir de manera material. En tu ciudad estás creando una fuente de Luz. Estás brindando un gran servicio, no sólo para tí, sino para la ciudad y el mundo. La Luz no la contienen los muros o la cantidad de gente. Se expande hacia afuera.

Read the rest of this entry »